sharp tongue معنى

• لسان لاذع

• sharp    adj. قارس, حاد, لا ...
• tongue    n. لسان, اللسان, ن ...
• be sharp    v. حاد

أمثلة

1. What a sharp tongue you have, Grandma. Another country heard from.
   أخرجك خارج تلك الغرفة كيف سيكون هذا ؟
2. No man would put up with this sharp tongue of yours.
   لا رجل يستطيع احتمال مثل هذا اللسان السليط
3. I would curb that sharp tongue of yours, taskmaster.
   سوف ألجُم ذلك اللِّسان الحادّ "الخاصّ بك يا "سيّد المُهمّات
4. Foreign lads - sharp tongues and loose morals!
   شباب الغرب ... لسان طويل و أخلاق سيئة
5. Yael of sharp tongue and eyebrows like the throwing blades of the Mossad.
   يايل صاحبة اللسان اللاذع والحواجب التي كسكاكين الموساد الطائرة